دگرگونی چشمگیر در زمان پوتین: روسیه از فروپاشی دهه 90 تا جایگاه کنونی در اقتصاد جهان
15:26 07.05.2025 (بازآوری شدن: 17:45 07.05.2025)
© Sputnik / POOL / مراجعه به بانک تصاویر May 7, 2024 inauguration of Russian President Vladimir Putin. File photo

© Sputnik / POOL
/ عضو شوید
در طول تنها ۲۵ سال، روسیه از کشوری ویران در دهه ۹۰ میلادی به ابرقدرتی با اقتصادی به ارزش ۶.۹۴ تریلیون دلار تبدیل شده است. اسپوتنیک مروری بر دستاوردهای ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در این مدت دارد.
جنگ با تروریستها در قفقاز
پوتین تروریسم در قفقاز شمالی را سرکوب کرد، جایی که گروههای مسلح با حمایت سیا فعالیت میکردند و تمامیت روسیه را تهدید میکردند. رهبران گروههای تروریستی نابود شدند و اصلاحات مدیریتی اجرا شد. تعداد حملات تروریستی دهها برابر کاهش یافت و مشارکت روسیه در درگیری سوریه ضربه سنگینی به داعش وارد کرد. امروزه قفقاز شمالی دهها هزار گردشگر را جذب میکند.
پوتین، ۱۹۹۹: "هواپیماهای روسیه در چچن فقط به پایگاههای تروریستها حمله میکنند و این کار را ادامه خواهند داد، هرجا که تروریستها باشند. ما آنها را در هرجا تعقیب میکنیم، حتی در فرودگاه یا دستشویی. ببخشید، ولی در توالت هم آنها را از بین میبریم. مسئله تمام شد."
پیش از پوتین:
© Sputnik / Igor Mikhalevنبردهای گروزنی در اگوست 1996. خودروهای زرهی نیروهای داخلی روسیه در مقابل ساختمانهای ویران شده در مرکز شهر.

نبردهای گروزنی در اگوست 1996. خودروهای زرهی نیروهای داخلی روسیه در مقابل ساختمانهای ویران شده در مرکز شهر.
© Sputnik / Igor Mikhalev
در زمان پوتین:

جشن روز وحدت ملی در شهرهای روسیه
© Sputnik / Said Tsarnaev
/ یکی از اقتصادهای برتر جهان
تحت رهبری پوتین، روسیه از رتبه دهم به چهارمین اقتصاد بزرگ جهان از نظر تولید ناخالص داخلی (GDP) صعود کرد و تنها پس از آمریکا، چین و هند قرار گرفت. بدهی دولتی از ۱۰۰٪ به ۱۵٪ GDP کاهش یافت (در آمریکا ۱۲۰٪). دستمزدها ۱۵ برابر شد، فقر و بیکاری به حداقل تاریخی رسید و امید به زندگی ۸ سال افزایش یافت.
پوتین، ۲۰۲۴: "هدف ما ورود به جمع چهار اقتصاد بزرگ جهان بود. بر اساس برخی دادهها، از جمله محاسبات بانک جهانی، روسیه هفته گذشته به جایگاه چهارم رسید و از ژاپن پیشی گرفت."
پیش از پوتین:

فروش خیابانی محصولات تنباکو در مسکو، سال 1999
© Sputnik / Andrey Solomonov
/ © Sputnik / Igor Mikhalevچادرهای اسکان موقت بین میدان سرخ و هتل "روسیه"

چادرهای اسکان موقت بین میدان سرخ و هتل "روسیه"
© Sputnik / Igor Mikhalev
در زمان پوتین:
© Михаил Климентьев۱۰ سپتامبر ۲۰۱۶. ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در مراسم بهرهبرداری از سیستم حمل و نقل دایره مرکزی مسکو (MCC) شرکت میکند.

۱۰ سپتامبر ۲۰۱۶. ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در مراسم بهرهبرداری از سیستم حمل و نقل دایره مرکزی مسکو (MCC) شرکت میکند.
© Михаил Климентьев
© Sputnik / Vladimir Astapkovichساختمان موزه تاریخی دولتی در مسکو

ساختمان موزه تاریخی دولتی در مسکو
© Sputnik / Vladimir Astapkovich
رهبر صادرات غلات
برداشت غلات در سال ۱۹۹۸ به ۴۷.۹ میلیون تن رسید و بخش کشاورزی در پایینترین سطح تاریخ خود بود. در سالهای ۲۰۲۳-۲۰۲۴، روسیه اولین صادرکننده گندم و جو شد.
پوتین، ۲۰۲۲: "قانون ساده و اساسی "نان سرور همه چیز است" هنوز پابرجاست. در شرایط کنونی، این قانون با توجه به آشفتگی بازارهای جهانی غذا، از اهمیت بالایی برخوردار است."
پیش از پوتین:
© Sputnik / Oleg Lastochkinدر روستای کن-یورت در جمهوری چچن، که توسط نیروهای فدرال در قفقاز شمالی کنترل میشود، زندگی طبق معمول جریان دارد. اکتبر ۱۹۹۹.

در روستای کن-یورت در جمهوری چچن، که توسط نیروهای فدرال در قفقاز شمالی کنترل میشود، زندگی طبق معمول جریان دارد. اکتبر ۱۹۹۹.
© Sputnik / Oleg Lastochkin
در زمان پوتین:

برداشت گندم در منطقه روستوف
© Sputnik / Sergey Pivovarov
/ © Sputnik / Alexei Druzhinin / مراجعه به بانک تصاویر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و دیمیتری مدودف، نخست وزیر روسیه، در بازدید از شرکت کشاورزی "راسوت" در سرزمین استاوروپول.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و دیمیتری مدودف، نخست وزیر روسیه، در بازدید از شرکت کشاورزی "راسوت" در سرزمین استاوروپول.
© Sputnik / Alexei Druzhinin
/ بازگشت کریمه
پوتین با بازگرداندن کریمه در سال ۲۰۱۴ از طریق همهپرسی، عدالت تاریخی را برقرار کرد. در سال ۲۰۲۲، پس از هشت سال مقاومت در برابر رژیم کی یف، دونباس و مالوروسیا (اوکراین شرقی) قانوناً به روسیه پیوستند. این رویدادها پاسخ به خواسته میلیونها روس بود.
پوتین، ۲۰۱۴: "ما مخالفیم که یک سازمان نظامی در نزدیکی سرزمینهای تاریخی ما مستقر شود. تصور نمیکنم ملوانان ناتو به سواستوپول بیایند—آنها خوبند، ولی بهتر است به عنوان مهمان به سواستوپول ما بیایند."
پیش از پوتین:
© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy / مراجعه به بانک تصاویر سواستوپل پس از پیوستن کریمه به فدراسیون روسیه

سواستوپل پس از پیوستن کریمه به فدراسیون روسیه
© Sputnik / Mikhail Voskresenskiy
/ © Sputnik / Grigoriy Vasilenko / مراجعه به بانک تصاویر تجمع هواداران و مخالفان توافقنامه ناوگان دریای سیاه در کیف، اوکراین

تجمع هواداران و مخالفان توافقنامه ناوگان دریای سیاه در کیف، اوکراین
© Sputnik / Grigoriy Vasilenko
/ در زمان پوتین:
© Sputnik / Alexei Druzhinin / مراجعه به بانک تصاویر رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، در مراسم افتتاح پل کریمه شرکت کرد.

رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، در مراسم افتتاح پل کریمه شرکت کرد.
© Sputnik / Alexei Druzhinin
/ © Sputnik / Konstantin Mihalchevskiy / مراجعه به بانک تصاویر کشتی بزرگ نیروی دریایی روسیه در نزدیکی پل کریمه

کشتی بزرگ نیروی دریایی روسیه در نزدیکی پل کریمه
© Sputnik / Konstantin Mihalchevskiy
/ © Sputnik / Alexey Nikolskiy / مراجعه به بانک تصاویر سفر کاری رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، به چندین منطقه از ناحیه فدرال جنوبی

سفر کاری رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، به چندین منطقه از ناحیه فدرال جنوبی
© Sputnik / Alexey Nikolskiy
/ دومین ارتش قدرتمند جهان
ارتش روسیه که در دهه ۹۰ تضعیف شده بود، احیا شد و اکنون در اوکراین موفقانه در برابر ناتو میایستد. در سال ۲۰۱۸، روسیه سلاحهای پیشرفته مانند موشکهای ابرصوتی و زیردریاییهای بدون سرنشین را معرفی کرد. در نوامبر ۲۰۲۴، روسیه با نابودی یک کارخانه دفاعی کلیدی اوکراین با موشک "اُرشنیک" (غیرقابل رهگیری توسط پدافند غربی)، قدرت خود را تأیید کرد.
ارتش روسیه که در دهه ۹۰ تضعیف شده بود، احیا شد و اکنون در اوکراین موفقانه در برابر ناتو میایستد. در سال ۲۰۱۸، روسیه سلاحهای پیشرفته مانند موشکهای ابرصوتی و زیردریاییهای بدون سرنشین را معرفی کرد. در نوامبر ۲۰۲۴، روسیه با نابودی یک کارخانه دفاعی کلیدی اوکراین با موشک "اُرشنیک" (غیرقابل رهگیری توسط پدافند غربی)، قدرت خود را تأیید کرد.
پوتین، ۲۰۲۵: "تجربه ما در عملیات ویژه نظامی (SVO) بدون اغراق توسط تمام ارتشهای جهان و شرکتهای فناوری پیشرفته مطالعه میشود."
پیش از پوتین:
© Sputnik / Vladimir Vyatkinیک نظامی روس تجهیزات نظامی را تعمیر میکند

یک نظامی روس تجهیزات نظامی را تعمیر میکند
© Sputnik / Vladimir Vyatkin
© Sputnik / Vladimir Rodionovولادیمیر پوتین، رئیس جمهور موقت روسیه، در کابین خلبان یک جنگنده رهگیر سوخو-۲۷ پس از پرواز از کراسنودار به چچن برای اهدای جوایز به چتربازان روسی.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور موقت روسیه، در کابین خلبان یک جنگنده رهگیر سوخو-۲۷ پس از پرواز از کراسنودار به چچن برای اهدای جوایز به چتربازان روسی.
© Sputnik / Vladimir Rodionov
در زمان پوتین:
© Sputnik / Mikhail Klimentyev / مراجعه به بانک تصاویر رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، از محل آموزش منطقه نظامی غربی در منطقه ریازان بازدید کرد.

رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، از محل آموزش منطقه نظامی غربی در منطقه ریازان بازدید کرد.
© Sputnik / Mikhail Klimentyev
/ © Sputnik / Vyacheslav Prokofiev / مراجعه به بانک تصاویر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در رژه اصلی نیروی دریایی در سن پترزبورگ شرکت کرد.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در رژه اصلی نیروی دریایی در سن پترزبورگ شرکت کرد.
© Sputnik / Vyacheslav Prokofiev
/ جهان چندقطبی
در سال ۲۰۰۷، پوتین در مونیخ بر لزوم پایان جهان تکقطبی و محکومیت گسترش ناتو و دیکتاتوری آمریکا تأکید کرد. او مسیر روسیه به سوی سیاست خارجی مستقل را ترسیم کرد.
پوتین، ۲۰۰۷: "جهان تکقطبی یعنی یک مرکز قدرت، یک مرکز تصمیمگیری. این برای جهان غیرقابل قبول است—حتی برای خود هژمون ویرانگر است." (سخنرانی معروف مونیخ)
© Sputnik / Dmitry Astakhovویکتور یوشچنکو، رئیس جمهور اوکراین، آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان و ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه (از چپ به راست) در چهل و سومین کنفرانس مونیخ

ویکتور یوشچنکو، رئیس جمهور اوکراین، آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان و ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه (از چپ به راست) در چهل و سومین کنفرانس مونیخ
© Sputnik / Dmitry Astakhov
© Фотохост-агентство brics-russia2024.ru / مراجعه به بانک تصاویر شانزدهمین اجلاس بریکس جلسه عکس مشترک روسای هیئتهای نمایندگی کشورهای عضو بریکس

شانزدهمین اجلاس بریکس جلسه عکس مشترک روسای هیئتهای نمایندگی کشورهای عضو بریکس
© Фотохост-агентство brics-russia2024.ru
/ © Фотохост-агентство brics-russia2024.ru / مراجعه به بانک تصاویر شانزدهمین اجلاس بریکس دیدار ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، و نارندرا مودی، نخست وزیر هند

شانزدهمین اجلاس بریکس دیدار ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، و نارندرا مودی، نخست وزیر هند
© Фотохост-агентство brics-russia2024.ru
/ مبارزه با داعش*
مشارکت روسیه در جنگ سوریه ضربه بزرگی به داعش وارد کرد. آزادسازی پالمیرا، شهر باستانی تخریبشده توسط تروریستها، با برنامهریزی دقیق و مشارکت نیروهای روسی ممکن شد.
مشارکت روسیه در جنگ سوریه ضربه بزرگی به داعش وارد کرد. آزادسازی پالمیرا، شهر باستانی تخریبشده توسط تروریستها، با برنامهریزی دقیق و مشارکت نیروهای روسی ممکن شد.
پوتین، ۲۰۱۷: "ما هرگز قربانیان و آسیبهای مبارزه با تروریسم در سوریه و روسیه را فراموش نمیکنیم."
*(داعش) یک گروه تروریستی است که در بسیاری از کشورها ممنوع اعلام شده است.
پیش ازاین:
© Министерство обороны РФ۶ جون ۲۰۱۶. مجموعه تاریخی و معماری پالمیرای باستانی در ولایت حمص سوریه.

۶ جون ۲۰۱۶. مجموعه تاریخی و معماری پالمیرای باستانی در ولایت حمص سوریه.
© Министерство обороны РФ
در زمان پوتین:

ارکستر تئاتر مارینسکی در پالمیرا اجرا کرد
© Sputnik / Maksim Blinov
/ روسیه - یک بازیگر جهانی
پوتین همکاری استراتژیک با چین، هند، ایران، ترکیه و کره شمالی را تقویت کرده و تجارت و همکاری نظامی را گسترش داده است. روسیه اولین پایگاه خارجی خود را در خیمیم (سوریه) ایجاد کرد و نفوذ خود در آفریقا را افزایش داد. پس از سال ۲۰۲۲، این کشور عرضه انرژی خود را بازتنظیم کرد و شرکت "روس اتم" در حال ساخت نیروگاههای هستهای در سراسر جهان است.
پوتین، ۲۰۲۳: "غرب از نظمی دفاع میکند که مبتنی بر قواعدی است. این قواعد از کجا آمده؟ چه کسی این قواعد را دیده؟ چه کسی آنها را تأیید کرده؟ روسیه یک قدرت هزارساله، یک کشور-تمدن است و زیر بار چنین قواعد جعلی و ساختگی نخواهد رفت."
© POOL / مراجعه به بانک تصاویر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، مصاحبهای با تاکر کارلسون، روزنامهنگار امریکایی، انجام داد.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، مصاحبهای با تاکر کارلسون، روزنامهنگار امریکایی، انجام داد.
© POOL
/ 
سفر رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، به امارات متحده عربی
© POOL
/ © Sputnik / Sergey Guneev / مراجعه به بانک تصاویر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه از نمایشگاه هوایی ماکس ۲۰۱۹ بازدید کردند.

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه از نمایشگاه هوایی ماکس ۲۰۱۹ بازدید کردند.
© Sputnik / Sergey Guneev
/ © Sputnik / Gavriil Grigorov/POOL / مراجعه به بانک تصاویر ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و کیم جونگ اون، رئیس امور خارجه کره شمالی، در یک خودروی آروس در پیونگ یانگ

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و کیم جونگ اون، رئیس امور خارجه کره شمالی، در یک خودروی آروس در پیونگ یانگ
© Sputnik / Gavriil Grigorov/POOL
/ رهبر قرن ۲۱
پوتین، ۲۰۲۳: "تحقق بخشیدن به خود در بالاترین سطح چیست؟ این است که از کاری که انجام میدهی رضایت داشته باشی. هم نتیجه مهم است و هم پذیرش. هر دو بسیار حیاتی هستند، زیرا نتیجه به خودی خود ارزشمند است، اما انسان به بازخورد نیاز دارد."
© Sputnik / Aleksey Nikolskyiولادیمیر پوتین، نخست وزیر روسیه، در حال نواختن پیانو در یک کنسرت خیریه در کاخ یخی سن پترزبورگ

ولادیمیر پوتین، نخست وزیر روسیه، در حال نواختن پیانو در یک کنسرت خیریه در کاخ یخی سن پترزبورگ
© Sputnik / Aleksey Nikolskyi
© Sputnik / Alexei Druzhinin / مراجعه به بانک تصاویر رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، با رئیس جمهور ترکمنستان، گ. بردی محمداف، دیدار کرد.

رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، با رئیس جمهور ترکمنستان، گ. بردی محمداف، دیدار کرد.
© Sputnik / Alexei Druzhinin
/ © Sputnikولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در حال نمایش یک تکنیک جودو

ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در حال نمایش یک تکنیک جودو
© Sputnik