سیاست محرمانه
شرکت دولتی فدرال "آژانس اطلاعات بینالمللی "روسیه امروز" (منبعد به عنوان آژانس، ما، از ما)، ثبت شده به آدرس: روسیه، مسکو، بلوار زوبوفسکی، بلاک 4، ساختمان 1،2،3، کُد پستی119021، به حفاظت حریم خصوصی و امنیت اطلاعات شخصی شما اهمیت زیادی میدهد.
سیاست حفظ حریم خصوصی مطابق با دستورالعملهای حقوقی فدراسیون روسیه در زمینه حفاظت از گزارشات شخصی و موازین حقوق بینالمللی بدون محدود شدن به این موارد تدوین شده است: قانون فدرال مورخ 27 جولای 2006 به شماره 152-FZ، "پیرامون اطلاعات شخصی" فدراسیون روسیه، نورم های GDPR - مقررات شماره 679/2016 N پارلمان اروپا و شورای اتحادیه اروپا مورخ 27 اپریل 2016 "پیرامون حمایت از افراد حقیقی در حوزه پردازش اطلاعات شخصی و سیاحت آزاد اطلاعات و همچنین لغو دستورالعمل EC/46/95 (مقررات عمومی پیرامون حفاظت از اطلاعات).
ما اقدامات بالموقع را بخاطر محافظت از اطلاعات شخصی شما مطابق با خط مشی فعلی حفظ حریم خصوصی (از این بعد، سیاست) و قوانین اتخاذ نمودیم، پردازش و حفاظت از اطلاعات شخصی مطابق با معیارهای بینالمللی را در سطح بالا تضمین میکنیم.
ما از شما می‌خواهیم خط مشی را به دقت مطالعه کنید تا بدانید اطلاعات شخصی شما را برای دستیابی به چه اهدافی پردازش میکنیم و چگونه میتوانید از حقوق اطلاعات شخصی خود که توسط آژانس پردازش میشود، استفاده کنید.
ما سعی کرده‌ایم این سیاست را تا حد امکان برایتان ساده و قابل فهم کنیم.
سیاست فعلی در نسخه زبان روسی درج شده و در صورت لزوم به زبانهای خارجی ترجمه میشود.
اگر در رابطه با پردازش اطلاعات شخصی شما و حفاظت از آنها توسط ما، بهبود مندرجات سند موجوده و همچنین دریافت نسخه تائید شده پیشنهادات یا سوالاتی دارید، میتوانید با استفاده از روش مشخص شده در بخش 13 "مخاطبین" درخواست خود را برای ما ارسال کنید.
1. حوزه استعمال
این سیاست برای آگاهی شمااست تا از اقدامات ما در جمعآوری و پردازش گزارشات شخصی شما هنگام استفاده از منبع اطلاعاتی ما (وبسایت، برنامه تلیفون همراه) و همچنین حین که فعالیتهای را انجام می‌دهیم، با منابع اطلاعاتی ارتباط ندارد.
فرآیندهای که این سیاست برای آنها اعمال میشود در بخش 5، "اطلاعیه حریم خصوصی" فهرست شده‌اند.
لطفاً توجه داشته باشید که منبع اطلاعاتی ما (وبسایت، اپلیکیشنهای تلیفونهمراه) ممکن است حاوی سایر خدمات تامین کننده‌گان که تحت کنترل ما قرار ندارند، فعالیت سیاست ما به آنها تطبیق نمی گردد.
ما از شرکای خود تقاضای رسیدگی دقیق به گزارشات کاربران را داریم و فقط با شرکت های بااطمینان واثبات شده کار می کنیم.
2. کتگوری اطلاعات شخصی پردازش شده
ما اطلاعات شخصی شما را در رابطه با نژاد، ملیت، عقاید سیاسی، اعتقادات مذهبی یا فلسفی، وضعیت صحت، زندگی خصوصی و ویژگیهای بیولوژیکی تعیین کننده شخصیت شما پردازش نمیکنیم.
ما اطلاعات شخصی شما را از منابع تحت دسترس عموم جمعآوری نمیکنیم، مگر اینکه قانون در خصوص نوع فعالیتهای رسانهها به نحو دیگری باشد.
3. کتگوری موضوعات اطلاعات شخصی
موضوعات اطلاعات شخصی به افراد و موارد ذیل مربوط میشود: کارمندان آژانس و دفاتر نمایندگی آن، شعب، دفاتر خبرنگاری، کاربران وبسایتها، اپلیکیشنهای تلیفونهمراه و خدمات آژانس، شرکا، مشتریان، طرفهای قرارداد با آژانس و نمایندگان آنها، روزنامهنگاران، وبلاگنویسان (افرادی که وبسایت شخصی، صفحه در شبکههای اجتماعی و پلتفرمهای انتشار مطلب دارند)، نمایندگان رسانهها، شرکتکنندگان در رویدادهای که توسط آژانس برگزار میشود و سایر موضوعات اطلاعات شخصی در راستای اهداف پردازش اطلاعات شخصی.
اهداف پردازش اطلاعات شخصی در بخش 5 "اطلاعیه حفظ حریم خصوصی" فهرست شده است.
آژانس اطلاعات شخصی افراد را پردازش می کند که به سن قانونی رسیده اند.
4. جمع آوری اطلاعات شخصی افراد زیر سن قانونی
منبع اطلاعاتی ما (وبسایت، اپلیکیشن تلیفونهمراه) برای پردازش اطلاعات شخصی افراد زیر سن قانونی در نظر گرفته نشده است، مگر در مواردی که قانون اعلام می کند یا با رضایت والدین و یا افراد زیر سن قانون صورت می گیرد. که جاگزین آنها می شود.
فرد زیر سن قانونی شخصی است که هنوز 18 سال ندارند، مگر اینکه در قانون به شکل دیگر باشد.
اگر شما با ذکر دلیل معتقد هستید که فرزندتان اطلاعات شخصی خود را در اختیار ما قرار داده است، لطفاً با استفاده از روش مشخص شده در بخش 13 "مخاطبین" با ما تماس بگیرید.
5. اطلاعیه حفظ حریم خصوصی
5-1. پردازش اطلاعات شخصی با شناسایی شخصیت شما.
آژانس از طریق منبع اطلاعاتی (وبسایت، اپلیکیشنهای تلیفون همراه) اطلاعات شخصی را پردازش می کند تا شما را به عنوان یک فرد حقیقی شناسایی کرده و به اهداف زیر دست یابد:
5-1-1. ارائه عملکرد اکانت شخصی در سایت خبری.
سایت خبری در حقیقت همان نشریه اینترنتی آژانس است که تخصص آن گردآوری و توزیع اخبار یا مطالب خبری می باشد.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی.
فراهم کردن امکان مشارکت در بحثهای خبری، اظهار نظر در مورد اخبار.
اطلاعات شخصی که برای یک هدف مشخص پردازش میشوند.
برای ثبت نام باید در سایت اسم یا نام مستعاری و آدرس ایمیل خود را وارد کنید.
پس از ایجاد حساب کاربری خود، میتوانید اطلاعات تکمیلی را در حساب شخصی خود مشخص کنید: عکس، اطلاعات مربوط به سن؛ جنسیت؛ تاریخ تولد؛ کشور؛ Google ID، Apple ID، ID اکانت رسانههای اجتماعی. درج اطلاعات تکمیلی اختیاری است.
اگر Google ID، Apple ID، ID اکانت شبکه اجتماعی را مشخص کردهاید، سایت اطلاعات اکانت شبکه اجتماعی شما را پردازش میکند: نام، نام خانوادگی، عکس، تاریخ تولد، جنسیت، آدرس ایمیل، اشتراکها.
مبانی قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی.
رضایت شما.
تاریخ حفظ اطلاعات شخصی.
تا زمانی که خودتان حساب کاربری را حذف نکنید یا درخواست انصراف از رضایت (حذف اطلاعات) پردازش اطلاعات شخصی را ارسال نمائید.
روش انصراف از رضایت در فقره 8.7 "حق انصراف از رضایت" مشخص شده است.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث
اگرGoogle ID، Apple ID، ID اکانت شبکه اجتماعی خود را در تنظیم های حساب شخصی خود مشخص کرده باشید، اطلاعات شخصی شما به اشخاص ثالث منتقل میشود، یعنی:
Google LLC (Firebase، Google Analytics)؛ Twitter Inc. (Twitter) ؛ Vkontakte LLC (Vkontakte)، Apple Inc.
اگر اطلاعاتی در مورد شبکههای اجتماعی در تنظیم های حساب شخصی شما وجود نداشته باشد، انتقال به اشخاص ثالث انجام نمیشود.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمانهای بینالمللی.
اگر اطلاعات مربوط به اکانت خود در شبکه اجتماعی را در تنظیم های حساب کاربری درج کنید، پردازش اطلاعات شخصی در قلمرو فدراسیون روسیه، ایالات متحده و سایر کشورهای پرووایدر شبکه اجتماعی انجام می گیرد.
اگر اطلاعات مربوط به اکانت خود در شبکه اجتماعی را در تنظیم های حساب کاربری درج نکنید، پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمرو فدراسیون روسیه انجام میشود.
5-1-2. ارائه عملکرد حساب کاربری در سایت رسانه.
سایت رسانه، منبع اطلاعاتی آژانس محسوب میشود که حاوی محصولات اطلاعاتی در قالب دیجیتال (عکس، ویدئو، صدا و غیره) است و توسط آژانس به منظور استفاده بیشتر و انتشار در مراحل بعد ایجاد شده است.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
ارائه جوز حق استفاده از کارهای عکاسی، گرافیکی، اینفوگرافیک، سمعی و بصری.
اطلاعات شخصی که برای یک هدف مشخص پردازش میشوند.
اسم، نام خانوادگی، آدرس ایمیل، ورود، نام شرکت، صنعت شرکت، شهر، کشور، محل کار، سمت، کُد پستی، آدرس، شماره تلیفون.
زمینههای قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی.
قرارداد (قرارداد مجوز).
تاریخ حفظ نگهداری اطلاعات شخصی.
تا زمان فسخ قرارداد (قرارداد مجوز).
پس از فسخ فعالیت قرارداد، آن به آرشیف داخلی منتقل میشود. مدت نگهداری قرارداد با نامگذاری داخلی دوسیهها مطابق با الزامات قانون قابل اجرا تعیین میگردد.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث انجام نمیشود.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمانهای بینالمللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمرو فدراسیون روسیه صورت می گرد.
5-1-3. ارائه سازماندهی عملکرد حساب شخصی در یک منبع اطلاعات تجارتی.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
ارائه خدمات تجارتی.
اطلاعات شخصی که برای یک هدف مشخص پردازش میشوند.
پست الکترونیک؛ سازمان؛ ورود؛ اطلاعات مربوط به فیدهای خبری مورد استفاده.
زمینه های قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی.
قرارداد (قرارداد مجوز).
تاریخ انقضا نگهداری اطلاعات شخصی.
تا زمان فسخ قرارداد (قرارداد مجوز).
پس از فسخ فعالیت قرارداد، آن به آرشیف داخلی منتقل میگردد. مدت نگهداری قرارداد با نامگذاری داخلی دوسیهها مطابق با الزامات قانون قابل اجرا تعیین میگردد.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث انجام نمیشود.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمانهای بینالمللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمرو فدراسیون روسیه انجام میشود.
5-1-4. برگزاری مسابقات یا رویدادهای دیگر.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
برگزاری کانکور های مارکیتنگ و تبلیغات.
اطلاعات شخصی که برای یک هدف مشخص تهیه می گردد.
ID اکانتها در شبکههای اجتماعی، نام خانوادگی، اسم، ولد، سن، کشور، اطلاعات مخاطبین در پیام رسان های اینترنتی و شبکه های اجتماعی، شماره تلیفون تماس، آدرس ایمیل، عکس، ویدئو.
اساس قوانین برای پردازش اطلاعات شخصی شما.
مقررات شرکت در کانکور یا مراسم دیگر.
تاریخ انقضا نگهداری اطلاعات خاص.
تا پایان برگزاری مراسم.
اطلاعات برندگان قبل از اعطای جوایز پردازش میشود.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث
در صورتی که اشخاص ثالث در سازماندهی رویدادها (شریک، پلتفرمهای شخص ثالث) یا اعطای جوایز (خدمات پستی، یا شرکا) دخیل باشند، اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث منتقل میشود.
هنگام سازماندهی تمام مراحل کانکور، از جمله
آژانس خودمختار به برندگان،اطلاعات خاص را به اشخاص ثالث منتقل نمی کند
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمانهای بینالمللی.
در صورتی که اشخاص ثالث در سازماندهی رویدادها (همکاران، پلتفرمهای شخص ثالث) یا اعطای جوایز (خدمات پستی، خدمات پیکی و یا همکاران) دخیل باشند، پردازش اطلاعات شخصی در قلمرو فدراسیون روسیه و در حضور شخص ثالث صورت می گیرد.
در غیاب اشخاص ثالث ذکر شده، پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمرو فدراسیون روسیه انجام میشود.
5-1-5. ارسال خبرنامهها و اطلاعیههای الکترونیکی.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
تنظیم لینک های خبری.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند
نام خانوادگی، اسم؛ آدرس پست الکترونیکی؛ آدر محل سکونت؛ اطلاعات پستی مشتری.
مبانی قانونی برای پرداش اطلاعات شخصی شما
موافقت شما.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی
قبل از لغو موافقت شما
مقررات لغو موافقه در بند 7.8 "حق لغو موافقه" درج شده است.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث
The Rocket Science Group (Mailchimp); SendPulse Inc. (Sendpulse).
انتقال اطلاعات شخصی به کشور ثالث و سازمان های بین المللی
پردازش اطلاعات شخصی در قلمروی فدراسیون روسیه، ایالات متحده امریکا، آلمان و جمهوری لتونیا انجام می گیرد.
5.1.6 ایجاد امکان خدمات "تماس با شما"
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
پردازش پیام ها (شکایات و پیشنهادات) از اشخاص عینی یا نمایندگان سازمان.
اطلاعات شخصی که برای اهداف اشاره شده پردازش می شوند.
نام خانوادگی، اسم؛ محل کار و شغل؛ آدرس؛ کشور؛ شماره تلیفونهای تماس؛ آدرس پست الکترونیک.
مبانی قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی شما.
تامین ارتباط متقابل غرض حل مشکل شما.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
قبل از حل مشکلات شما، به آدرس ما مراجع نموده اند.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث انجام نمی گیرد.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمروی فدراسیون روسیه انجام می گیرد.
5.2. پردازش اطلاعات شخصی بدون تعیین هویت شما.
سایت ما اطلاعات را بدون تعیین هویت شما و به عنوان یک شخص حقیقی به صورت اتوماتیک و برای دستیابی به اهداف ذیل انجام می دهد:
5.2.1. تحلیل و بررسی رفتار کاربران منبع اطلاعاتی (سایت ها و اپلیکیشن های تلیفون) با کمک سیستم داخلی تحلیلگر.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی.
بهبود کار سایت / اپلیکیشن تلیفون همراه، ارایه محتوا، نمایش مهمترین مطالب خبری، نمایش تبلیغات هدفمند در سایت / اپلیکیشن تلیفون همراه مربوط به آژانس و در شبکه های تبلیغاتی.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند.
کوکی ها cookie و IP آدرس، اطلاعات درباره محل استقرار، نوع و قرینه ОС، نوع و قرینه براوزر، نوع دستگاه و اجازه اکران، منبع، از کجا کاربر در سایت داخل شد، از کدام سایت و یااز طریق کدام اعلام، زبان ОС و براوزر، میزان فعال بودن کاربر در شبکه اینترنت.
اساسقانونی برای پردازش اطلاعات شخصی شما.
منفعت قانونی.
حین جمع آوری اطلاعات شما، ما تابع منافع قانونی خود هستیم، زیرا سایر دلایل در این مورد قابل توجه نیستند. فعالیت ما وابسته به خواست و تمایل شما به محتوای ارایه شده، راحتی شما در استفاده از آن دارد.
تحلیل رفتار کاربر در سایت ما یک روند معمول برای فعالیت در رسانه های گروهی تلقی می شود، در همین رابطه ما معتقد هستیم که شما از فرایند آگاه هستید. ما تائید می کنیم که تحلیل اطلاعات شما که برای اهداف ذکر شده صورت می گیرد، تأثیر زیادی بر حقوق و آزادی شما ندارد.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
مدت زمان نگهداری وابستگی به نوع فایل کوکی cookie دارد.
شما می توانید با استفاده از سرویس های رایگان خارجی با انواع کوکی آشنا بشوید، برای مثال: https://www.hotcleaner.com/cookie-editor.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث صورت نمی گیرد.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمروی فدراسیون روسیه انجام می گیرد.
5.2.2. تحلیل رفتار کاربران منبع اطلاعاتی (سایت ها و اپلیکیشن های موبایل) به کمک منابع دیگر.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
بهبود کار سایت / اپلیکیشن تلیفون همراه، ارایه محتوا، نمایش مهمترین مطالب خبری، نمایش تبلیغات هدفمند در سایت / اپلیکیشن تلیفون همراه مربوط به آژانس و در شبکه های تبلیغاتی.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند.
کوکی ها cookie و IP آدرس، اطلاعات درباره محل استقرار، نوع و قرینه ОС، نوع و قرینه براوزر، نوع دستگاه و اجازه اکران، منبع، از کجا کاربر در سایت داخل شد، از کدام سایت و یااز طریق کدام اعلام، زبان ОС و براوزر، میزان فعال بودن کاربر در شبکه اینترنت.
اساس قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی شما
موافقت شما.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی
1) پیش از انقضای تاریخ مصرف کوکی بسته به نوع آن. می توانید با استفاده از سرویس های رایگان خارجی با با دوره نگهداری بر اساس نوع فایل کوکی آشنا بشوید، برای مثال: https://www.hotcleaner.com/cookie-editor.
2) تا زمان لغو (لغو پردازش). نحوه لغو پردازش در بند8.7 "حق لغو موافقت" ذکر شده است.
فراهم کردن دسترسی اشخاص ثالث به اطلاعات شخصی.
برای دستیابی به این هدف، سرویس های ثالث به منبع اطلاعاتی وصل می شوند.
به این سرویس ها اجازه داده می شود که اطلاعات شما را برای تحلیل جمع آوری کنند. در این مورد، پردازش گزارشات شخصی شما توسط سیاست محرم بودن خدمات سرویس های ثالث تعیین می شود.
انتقال گزارشات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش گزارشات شخصی در قلمروی فدراسیون روسیه، امریکا، مصر و دیگر کشورهای فعلاً در سرویس های ثالث انجام می گیرد.
5.3. پردازش گزارشات در چهارچوب فعالیت آژانس بدون استفاده از منابع اطلاعاتی.
مااطلاعات شخصی شما را بدون استفاده از منابع اطلاعاتی در راستای نیل به اهداف ذیل پردازش می کنیم:
5.3.1. ارائه مجوز به نمایندگان رسانه های گروهی و بلاگرها برای حضور در برنامه های آژانس یا برنامه های که توسط آژآنس برگزار می شوند.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
ارائه جواز به نمایندگان رسانه های گروهی و بلاگرها برای حضور در برنامه های آژانس یا برنامه های که توسط آژآنس برگزار می شوند.
پردازش اطلاعات برای اهداف ذکر شده صورت می گیرد.
نام خانوادگی، اسم؛ولد، جنس؛ ملیت؛ مشخصات مدرک تعیین کننده هویت؛ عکس؛ کپی صفحات پاسپورت؛ محل کار و شغل؛ نوع و شماره ویزا؛ آدرس پست الکترونیک؛ شماره تلیفون ها؛ هدف از دخول.
مبانی قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی.
موافقت شما.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
مطابق با زمان مجوز و در طول یک سال پس از اتمام جواز.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث در صورتی انجام می گیرد که در برگزاری برنامه آژانس مشارکت داشته باشند.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی در قلمروری فدراسیون روسیه و کشورهای برگزارکننده برنامه انجام می گیرد.
5.3.2. دعوت به برنامه آژانس.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی
سازماندهی برنامه آژانس.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند.
نام خانوادگی، اسم، ولد؛ عکس؛ محل کار و شغل؛ آدرس پست الکترونیک؛ شماره تماس؛ اطلاعات درباره مدارج تحصیلی؛ بیوگرافی؛ اطلاعات مربوط به صفحات کاربری در مسنجرهای اینترنتی و شبکه های اجتماعی.
اساس قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی شما.
موافقت شما.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
تا پایان برنامه.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث در صورتی انجام می گیرد که در پروسه برگزاری برنامه آژانس حضور داشته باشند.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی در قلمروی فدراسیون روسیه و در کشورهای که برنامه را دایر میکنند، صورت گیرد.
5.3.3. پردازش اطلاعات نمایندگان شرکا، مدیران شعب و مشتریان آژانس.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی.
عقد، اجرا و فسخ قرارداد حقوقی –مدنی؛ توافق با مدیران شعب.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند.
نام خانوادگی، اسم، ولد؛ محل کار و شغل؛ آدرس پست الکترونیک؛ شماره تماس.
مبانی قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی شما.
اقدامات در راستای عقد قرارداد و همچنین اجرای آن (هر نوع قرارداد).
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
تا عقد قرارداد، تا فسخ قرارداد.
پس از ختم عینی قرارداد، آن به آرشیف داخلی منتقل می شود. مدت زمان نگهداری قرارداد مطابق با مندرجات آن و الزامات قانون تعیین می گردد.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث صورت نمی گیرد.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمروی فدراسیون روسیه انجام می گیرد.
5.3.4. تولید مواد در چارچوب فعالیت رسانه های گروهی.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی.
انجام فعالیت های رسانه گروهی.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند.
نام خانوادگی، اسم، ولد؛ محل کار و شغل؛ عکس؛ مصاحبه صوتی ضبط شده؛ صحبت های تصویری ضبط شده یا مونولوگ؛ بیوگرافی؛ آدرس پست الکترونیک؛ شماره تماس؛ اطلاعات مربوط به صفحات در مسنجرهای اینترنتی و شبکه های اجتماعی.
اساس قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی.
نفع قانونی.
در هنگام جمع آوری اطلاعات ما مطابق با منافع قانونی عمل می کنیم، زیرا سایر مبانی در این مورد به کار نمی آیند. فعالیت ما مبتنی بر واکنش عملیاتی به حوادث در عرصه های مختلف زندگی جامعه و ارایه آنها به صورت مطالب خبری است. در زمان تولید خبر در چارچوب فعالیت های رسانه گروهی ممکن است از اطلاعات شخصی استفاده شوند و چنانچه نقض قانون و آزادی شخص حقیقی محسوب نشود، اطلاعات در دسترس همگان قرار می گیرد. ما مبنا را بر آگاهی شما می گذاریم.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
بی پایان و در چارچوب فعالیت روزنامه نگاری رسانه های گروهی.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث صورت نمی گیرد.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمروی فدراسیون روسیه صورت می گیرد.
5.3.5. انتشار لینک ها توسط نمایندگان رسانه های گروهی.
هدف از پردازش اطلاعات شخصی.
ارسال لینک های خبری.
اطلاعات شخصی که برای اهداف ذکر شده پردازش می شوند.
اسم، ولد؛ نام فامیلی، محل کار و شغل؛ شماره تماس؛ آدرس پست الکترونیک؛ کشور.
اساس قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی شما.
موافقت شما.
مدت زمان نگهداری از اطلاعات شخصی.
تا لغو موافقت شما.
روند لغو موافقت در بند 8.7 "حق لغو موافقت" ذکر شده است.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث.
انتقال اطلاعات شخصی به اشخاص ثالث صورت نمی گیرد.
انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث و سازمان های بین المللی.
پردازش اطلاعات شخصی فقط در قلمروی فدراسیون روسیه صورت می گیرد.
6. تصمیم گیری انفرادی به طور اتومات و دسته بندی.
برای دستیابی به اهداف ما که برای آن گزارشات شخصی شما را پردازش می کنیم، تصامیم انفرادی و دسته بندی صورت نمی گیرد.
7. از بین بردن اطلاعات شخصی
از بین بردن اطلاعت شخصی پس از پردازش، پس از پایان مدت زمان نگهداری، در صورت درخواست برای لغو اطلاعات شخصی یا فسخ قرارداد صورت می گیرد مگر اینکه قوانین به گونه ای دیگر باشد. همچنین اطلاعات شخصی در صورت شناسایی پردازش غیرقانونی از بین می روند.
8. حقوق شما
8.1. حق دسترسی به اطلاعات درباره شما.
شما حق دارید درباره پردازش اطلاعات شخصی از ما اطلاعات ذیل را دریافت کنید: اهداف پردازش، کتگوری، گیرندگان یا کتگوری دریافت کنندگان، از جمله کشورهای دیگر یا سازمان های بین المللی، در جریان مدت زمان ذخیره سازی، شرایط خاتمه پردازش، منبع به دست آوردن اطلاعات شخصی.
شما حق دارید از ما کاپی الکترونیکی اطلاعات شخصی مورد استفاده برای پردازش الکترونیکی را از ما درخواست کنید البته در صورتی که قانون این اجازه را بدهد.
8.2. حق اصلاح اطلاعات شخصی.
اگراطلاعات شخصی شما دقیق نباشد، کامل نباشد یا زمان آن گذشته باشند، شما حق دارد از ما بخواهید که بدون وقفه از سوی ما تصحیح شوند یا خودتان آن را در قسمت تنظیم های کاربری شخصی اصلاح کنید.
پس از تصحیح اطلاعات شخصی شما، ما به شما اطلاع خواهیم داد.
8.3. حق حذف اطلاعات شخصی.
شما حق دارید از ما تقاضا نماید که بدون وقفه اطلاعات شما را حذف کنیم، البته در مواردی که منطقی باشد و یا خودتان به صورت مستقل در قسمت تنظیمات اقدام به حذف کنید.
اگر ما نتوانیم اطلاعات شخصی شما را حذف کنیم، اطلاعات شخصی شما را به نحوی بدون هویت می کنیم که مستقر کردن آن غیرممکن باشد.
پس از حذف یا بی هویت کردن اطلاعات شخصی شما، ما شما را مطلع خواهیم کرد.
8.4. حق محدود کردن (بلاک کردن) پردازش.
شما حق دارید از ما بخواهید که پردازش اطلاعات را محدود یا بلاک کنیم. شما فقط در موارد ذیل می توانید از این حق استفاده کنید:
می توانید به گزارشات مسلکی دقیق که به شما اجازه میدهد اعتراض کنید، به ما این امکان را می دهد که صحت گزارشات را آزمایش کنیم.
2) پردازش اطلاعات غیرقانونی است، و شما مخالف حذف اطلاعات شخصی هستید و درخواست محدود کردن استفاده از آن را می کنید؛
۳) ما دیگر نیازی به اطلاعات شخصی شما غرض اهداف پردازش نداریم، اما اینها همه برای برقراری، استفاده و یا احقاق مطالبات حقوقی به شما لازم است؛
۴) شما قبل از اینکه مبانی حقوقی ما بر استدلال هایتان برتری پیدا کنند، مخالفت خود را بر پردازش اطلاعات اعلام کنید.
در صورت تعیین محدودیت یا بلاک برای پردازش اطلاعات، فرایند پردازش تا قبل از بلاک شدن توسط ما متوقف می شود، اما اطلاعات شخصی شما را ذخیره می کنیم.
شما می توانید محدودیت (بلاک) پردازش اطلاعات را هر زمان بردارید و درخواستی که در فقره 13 "تماس" ها ذکر شده را برای ما ارسال کنید.
8.5. حق جابجایی اطلاعات.
شما از حق دریافت اطلاعات شخصی خود در فرمت قابل استفاده برای دستگاه ها و همچنین انتقال آن به سازمان دیگر برخوردار هستید.
استفاده از این حق تا زمانی که اطلاعات شخصی شما به صورت الکترونیکی بنا به موافقت شما یا امضای قرارداد پردازش شده باشند و شما ضمن آن یکی از طرفین قرارداد هستید و این حق در قوانین ذکر شده و از نظر تخنیکی قابل اجرا است.
8.6. حق اعتراض.
در شرایط ذیل، شما حق دارید هر زمان با اعتراض به پردازش اطلاعات شخصی مخالفت خود را اعلام کنید.
1) انجام این کار برای منافع اجتماعی یا انجام دستورهای رسمی محوله به شما باشد؛
2) در صورت وجود منافع قانونی که ما یا اشخاص ثالث دنبال می کنند به استثنای مواردی که این منافع برای حفظ حقوق و آزادی شما ضروری باشند.
مااطلاعات شخصی شما را پردازش نخواهیم کرد مگر اینکه بتوانیم دلایل قانونی و قانع کننده برای پردازش آنها را نشان دهیم.
شما همچنان میتوانید در هر زمانی نسبت به پردازش گزارشات شخصی خود برای مقاصد بازاریابی، از جمله نمایه‌سازی، اعتراض کنید، در صورتی که چنین اعتراضی صراحتاً توسط قانون قابل اجرا ارائه شده باشد.
8.7. حق انصراف از رضایت
اگر اطلاعات شما بر اساس رضایت شما پردازش شود، شما حق دارید آن را پس بگیرید. ما عملکرد لغو ساده رضایت را اجرا می کنیم:
۱) مخالفت از طریق ارسال ایمیل.
مخالفت شما می توانید به چند روش بیان شود:
الف) وارد لینک "پایان مکاتبات" بشوید. این لینک در تمامی نامه ها درج می شود؛
ب) لینک مربوطه را در ایمیل دریافتی انتخاب کنید که پاسخ به همان ایمیل باشد؛
پ) به طور مستقل در قسمت تنظیم های صفحه کاربری دکمه موافقت را خاموش کنید.
2) مخالفت با پردازش گزارشات شخصی در صفحه کاربری سایت.
مخالفت شما به چند روش قابل انجام است:
الف) حذف صفحه کاربری شخصی در قسمت تنظیم های صفحه کاربری سایت (دکمه "حذف صفحه کاربری" در بخش "تنظیم ها")؛
ب) ارسال نامه مطابق با بند 13 "تماس".
3) مخالفت با پردازش کوکی.
برای مخالفت (مخالفت با پردازش) شما می توانید قسمت پردازش اطلاعات شخصی را به کمک تنظیم های داخل سایت یا دستورالعمل مندرج در سیاست استفاده از کوکی و ورود اتوماتیک خاموش کنید. بسته به نوع فایل کوکی شما می توانید پس از بسته شدن براوزر در دستگاه خود، آن را حذف کنید. اگر نمی خواهید به صورت اتوماتیک حذف کنید، پس از اعلام مخالفت، پردازش اطلاعات به پایان می رسد.
4) مخالفت با پردازش اطلاعات شخصی برای اهداف غیرمرتبط با استفاده از منبع اطلاعاتی.
برای مخالفت شما می توانید طبق بخش ۱13"تماس" یک درخواست برای ما ارسال کنید.
8.8. حق شکایت به ارگان نظارتی.
در صورتی که نسبت به پردازش اطلاعات شخصی خود، حفاظت از آن و احقاق حقوق خود تردید دارید، شما از حق اعتراض به ارگان نظارتی دارای صلاحیت در کشور خود برخوردار هستید.
چنانچه تبعه فدراسیون روسیه هستید یا در قلمروی فدراسیون روسیه حضور دارید، نحوه تماس با ارگان نظارتی را در سایت سازمان نظارت بر مصرف روسیه جستجو کنید.
چنانچه شهروند اتحادیه اروپا هستید یا در قلمروی اتحادیه اروپا حضور دارید، به سایت شورای حفاظت از داده های اتحادیه اروپا مراجعه کنید.
چنانچه شهروند یکی از کشورهایی هستید که در فهرست اعضای اتحادیه اروپا قرار ندارند یا در قلمروی کشور دیگر حضور دارید، می توانید به سایت رسمی ارگان نظارتی آن کشور مراجعه کنید.
8.9. درخواست با اطلاعات بیشتر برای شناسایی صاحب گزارشات.
اگر اطلاعات ارائه شده توسط شما برای استفاده از حقوق شما کافی نیست، می توانیم اطلاعات بیشتری را از شما درخواست کنیم تا بتوانیم شخصیت شما را با اطمینان تأیید کنیم. ما سعی می کنیم حداقل موارد لازم از اطلاعات تکمیلی را درخواست کنیم. اگر اطلاعات تکمیلی ارائه ندهید، ما قادر به احقاق حقوق شما نخواهیم بود. اگر تصور می کنید که حقوق شما را با درخواست اطلاعات تکمیلی تضییع می کنیم، می توانید به ارگان نظارتی مربوطه شکایت کنید.
8.10. شرایط ارایه اطلاعات طبق حقوق شما.
اطلاعات مرتبط با احقاق حقوق شما به صورت رایگان ارایه می شوند. چنانچه درخواست شما مستدل نبوده یا بیش از حدود قانونی و یا بسیار زیاد باشد ما از پاسخ خودداری می کنیم یا در ازای ارسال اطلاعات از شما درخواست می کنیم که قیمت آن را پرداخت کنید.
8.11. چطور می توانید حقوق خود را احقاق کنید.
برای احقاق حقوق تان ما چند روش را پیشنهاد می کنیم:
1) شما می توانید از لینک تماس با من در سایت استفاده کنید و برای ما یک پیام در رابطه با حفاظت از گزارشات شخصی ارسال کنید؛
2) برای احقاق حقوق، چنانچه منطقی باشد، می توانید به صورت مستقل از عملکرد صفحه کاربری شخصی استفاده کنید؛
3) در رابطه با موضوعات مهمتر لطفا به مسئول حفاظت از اطلاعات شخصی از طریق بخش 13 "تماس" ارتباط برقرار کنید.
8.12. چه زمانی ما نمی توانیم از شما احقاق حقوق کنیم.
ما می توانیم دامنه تعهدات خود و حقوق شما را در مواردی که توسط قانون قابل اجرا لازم باشد، محدود کنیم.
این محدودیت ها زمانی اعمال می شوند که اطلاعات شخصی شما پردازش بشوند:
1) در چارچوب تامین امنیت ملی؛
2) برای محافظت؛
3) برای امنیت اجتماعی؛
4) حین انجام بررسی های اولیه، تحقیقات، تعیین هویت یا حکم تعقیب قضایی از بابت ارتکاب جرم یا اجرای جزائی جنایی و از جمله دفاع و پیشگیری از تهدیدات امنیت اجتماعی؛
5) برای مقاصد مهم دیگری که از منافع عمومی مشروع برای کشور محل استقرار شما محافظت می کند و از جمله منافع اقتصادی و مالی، موضوعات بودجه و مالیات، صحت عامه و تامین خدمات اجتماعی؛
6) به منظور محافظت از استقلال محکمه و روند قضایی؛
7) برای پیشگیری، تحقیقات و کشف تخلفات اخلاقی برای مشاغل؛
برای جلوگیری از، تحقیقات کشف و تعقیب تخلفات اخلاقی برای مسلک های تنظیم شده؛
8) برای اجرای عملکرد نظارت، بازرسی یا حل و فصل مربوط به نهادهای باصلاحیت؛
9) برای دفاع از شما یا حقوق شما و آزادی اشخاص دیگر؛
10) برای احقاق حقوق در راستای شکایت حقوقی – مدنی و اجرای حکم محاکم.
همچنین برای احقاق برخی حقوق شرایطی خاص وجود دارد که بدون اجرای آنها احقاق حقوق امکان پذیر نیست، از جمله:
استثنا برای حق حذف:
1) برای اجرای حق آزادی بیان و اطلاعات؛
2) برای اجرای تعهدات حقوقی که نیازمند پردازش مطابق با قانون یا اجرای وظایف در جهت منافع اجتماعی یا به صورت تعهداتی است که نهاد رسمی بر عهده ما قرار داده است.
3) به دلایل منافع عمومی در عرصه صحت عامه؛
4) با هدف آرشیوی در جهت منافع عمومی، برای اهداف تحقیقاتی علمی یا تاریخی، یا برای اهداف احصائیوی؛
5) برای تحریک دعوی، روند قضایی یا دفاع از دعاوی حقوقی.
استثنا برای حق محدودیت پردازش (بلاک):
1) با موافقت شما برای قراردادن، استفاده یا دفاع از خواسته های حقوقی؛
2) برای احقاق حقوق شخص حقوقی یا حقیقی دیگر؛
3) به منظور پیگیری منافع عمومی مهم مشروع حکومت.
اگر ما نتوانیم حقوق شما را بنا به خواست خودتان محقق کنیم، پاسخ منفی را با دلایل روشن برایتان ارسال می کنیم.
9. کوکی و ثبت اتوماتیک
برای دستیابی به اهداف نامبرده در بند 5.2. سیاست ما از تکنالوژی کوکی و ثبت اتوماتیک گزارشات استفاده می کنیم.
فایل کوکی – یک فایل متنی نه چندان بزرگ است که در سیستم نگهداری می شود (کامپیوتر، تبلت، اسمارتفن و غیره).
ثبت اتوماتیک به صورت لوگ-فایل است و توسط وب-سرورها و سیستم امنیت ما استفاده می شود.
پردازش این گزارشات منحصرا برای امنیت استفاده از سایت و همچنین بهبود کیفیت کار است.
ما از اطلاعات موجود برای تعیین هویت شما استفاده نمی کنیم و اطلاعات را به دیگران اعلام نمی نمایم، به دیگران انتقال نمی دهیم و پروفایل شخصی کاربران تشکیل نمی دهیم.
شما می توانید با جزئیات کامل استفاده از تکنالوژی های کامپیوتری در بخش سیاست استفاده از کوکی و ثبت اتوماتیک آشنا بشوید.
10. اطلاعات درباره ضمانت انتقال اطلاعات شخصی به کشورهای ثالث
هنگام تعامل با جناح های که کشورهای محل حضورشان جزو کشورهای با سطحی مناسب از حفاظت گزارشات شخصی نیست، از شرایط قراردادی استاندارد توصیه‌شده توسط کمیسیون اروپا، Roskomnadzor و قوانین ملی استفاده میکنیم. ما اقدامات امنیتی را برای محافظت از اطلاعات شخصی شما مطابق با بهترین شیوه های امنیتی و حفظ حریم خصوصی انجام داده ایم. ما برای محافظت از اطلاعات شما از اقدامات حفاظتی استفاده می کنیم.
11. امنیت داده ها
داده های شخصی که ما جمع آوری و نگهداری می کنیم، اطلاعات محرمانه محسوب می شوند. این اطلاعات در مقابل تغییر، از دست رفتن یا دسترسی غیرقانونی محافظت می شوند. برای این کار ما از ابزارها و تکنالوژی ها و همچنین اقدامات تکمیلی استفاده می کنیم. ما پیوسته سیستم حفاظت از گزارشات را به روز رسانی می کنیم.
ما پروسه اثرگذاری بر حفاظت از گزارشات را ارزیابی می کنیم تا هنگام پردازش برای شما مشکلی به وجود نیاوریم. در صورت بروز هرگونه ریسک، با استفاده از تکنالوژی های کامپیوتری و اقدامات حفاظتی، موارد را برطرف می کنیم.
ما در قبال حفاظت از رمز ورود به حساب کاربری شما در سایت خود متعهد هستیم. شما می توانید این رمز را به صورت محرمانه حفظ کنید و به دیگران اطلاع ندهید.
12. تغییر سیاست
ما از حق اعمال تغییرات در سیاست برخوردار هستیم.
ما تغییرات اعمال شده در سیاست را با روش های موجود دسترسی به شما (پست الکترونیک که شما هنگام ثبت نام درج می کنید؛ از طریق سایت در صورت مراجعه شما) به اطلاع شما می رسانیم.
از شما تقاضا داریم که به طور منظم موارد به روز رسانی در سیاست را دنبال کنید.
13. تماس ها
برای ارسال نامه های مربوط به حفاظت از گزارشات شخصی می توانید از روش "ارتباط معکوس" استفاده کنید.
برای سوالات مهم مربوط به حفاظت از داده های شخصی می توانید مستقیما با مسئول این بخش از طریق ایمیل ارتباط برقرار کنید.
نام: دیمیتری
نام خانوادگی: نایموشین
آدرس پست الکترونیک: privacy@sputniknews.com
لطفاً توجه داشته باشید که این بخش فقط برای تعامل در پردازش و محافظت از گزارشات شخصی است. درخواست های مربوط به حمایت از داده های شخصی توسط این ایمیل بررسی نمی شوند.
برای درخواست تجدیدنظر که به حمایت از گزارشات شخصی مربوط نمی شود، از شما می خواهیم که از لیست تماس های آژانس استفاده کنید.
توجه! قسمت مورد نظر را به طور صحیح بر اساس موضوع درخواست تجدید نظر خود انتخاب کنید. اگر انتخاب نادرست باشد، درخواست شما ممکن است بی پاسخ بماند، زیرا هر بخش فقط به موضوعات مربوطه خود پاسخ می دهد.
