به گزارش اسپوتنیک، روزنامه واشنگتن پست نوشت، کاخ سفید وظایف رهبران چین و جاپان را اشتباه نوشت. پس از دیدار دو جانبه میان دونالد ترامپ رئیس جمهور امریکا با شی جین پینگ رهبر چین، در حاشیه اجلاس گروه بیست در هامبورگ، کاخ سفید در بیانیه مطبوعاتی خود نام رهبر چین را به عنوان «رئیس جمهوری چین» که (مقامات تایوان، نام کشور خود را این گونه تلفظ می کنند) نامیده است.
انتشار یادداشت «تایپی» کاخ سفید ممکن است توسط پکن به عنوان توهین ایالات متحده امریکا به چین به شمار بیاید، زیرا امریکا در آخرین معامله خود با تایوان، قرار است به آنها سلاح تحویل دهد.
سیاست «چین» به رسمیت شناختن تنها یک دولت چین در جهان است، که جمهوری خلق چین نام گذاری می شود. از سوی دیگر جزیره تایوان نیز به صورت «جمهوری چین» تلفظ می شود.
از سوی دیگر پس از دیدار آبه نخست وزیر جاپان با ترامپ، کاخ سفید یک بیانیه اشتباه دیگر صادر کرد. آبه به اشتباه به عنوان رئیس جمهور جاپان معرفی گردید.
