بچه های جوان نخست موتر بس را متوقف ساخته و راننده را تهدید کردند، بعداً شیشه های موتر را شکستند و به داخل ان با سر دادن نعره الله اکبر! کوکتل مولوتف را پرتاب کردند.
مسافران همه موفق به فرار شدند، موتر به آتش کشیده شد.
شهردار دیدیهپئیلارد مجبور گردید پولیس ضد شورش را به گشت زنی در جاده ها فرا خواند که از سه ماه به این طرف ، نسبت ادامه خرابکاری ها به منطقه خطرناک تبدیل شده است .
اما رسانه های مهم فرانسوی ازین حادثه گزارش ندادند.