در نوار ویدئوی دیده میشود که زن در داخل سالون موتر نشسته ودر چوکی پهلویش خون دوست پسر او فیلاندو کاستیلی جاری است. در تصویر همچنین دست پولیس دیده میشود که تفنگچه در دستش است و به طرف دوست پسر که زخمی است ، نشان گرفته است. لاویش رینولدز که این ویدئو را ثبت کرده، ماجرا را چنین حکایت میکند و گفت: "پولیس موتر ما را توقف داد و از او خواست تا اسناد و جواز رانندگی خود را نشان بدهد".
رینولدز تائید می کند که دوست پسر او به افسر پلیس گفت حالا از جیب خود اسناد و جواز رانندگی را بیرون کشیده و نشان میدهد.
اما زمانی که او دست خود را به طرف جیب خود برد، پولیس چهار بار او را به گلوله بست.
در ضبط نوار شنیده میشود که پولیس فریاد میزند، "من به او گفتم که به او نزدیک نشو!"
اما خود این زن به ظاهر کاملا آرام به نظر می رسید.
