قسمیکه خبرگزاری تاس خبر میدهد، در حال حاضر سارنوالی جاپان نمیتواند در برابر نیرو های ایالات متحده و پرسنل غیر نظامی ،اگر آنها مرتکب اعمال غیر قانونی، حین انجام وظایف شوند ،اتحامات را راه اندازی کند،چونکه آنها تحت حوزه قضایی امریکا قرار دارند.
در نسخه جدید تفاوقنامه، تقسیم بندی کارمندان پایگاه پیشنهاد گردیده که در نتیجه تعداد اشخاص با امتیازات کاهش مییابد.
سوال تجدید نظر توافقنامه بعد از دو حادثه در جزیره اوکیناوا بوجود آمد: بتاریخ 19 می عسکر پیاده بحری ،و حالا کار مند غیر دولتی پایگاه نظامی امریکا به ظن قتل یک دختر جاپانی دستگیر شد. بتاریخ 4 جون در همان جا یک نظامی مست امریکایی تصاف کرد که از اثر آن دو ساکنان محلی زخمی شدند.حوادث ناشی از نا آرامی مردم باعث گردید تا ساکنان محلی جاپان از مقامات خواستار حل معافیت از مجازات ارتش امریکایی شدند.
