به گزارش اسپوتنیک، به گفته‌ی منابع، این رویداد شب گذشته -پنج‌شنبه، ۲۹ ثور-، در روستای کوترمه ولسوالی بهارک ولایت تخار رخ داده است.
فرد کشته‌شده، عبدالظاهر نام داشت و در حکومت پیشین به عنوان مدیر امنیت ولسوالی بهارک ولایت تخار کار می‌کرد.
منابع، می‌گویند که طالبان او شب‌هنگام در خانه‌اش تیرباران کرده‌اند.
گفته می‌شود که عبدالظاهر پس از سقوط حکومت پیشین، با هیچ گروه یا جبهه‌ی ضد طالبان ارتباطی نداشته است.