https://sputnik.af/20230403/رموز-اختر-شناسی-از-روی-دستی-از-قرن-هشتم-خط-رمز-گشایی-شد-14263698.html
رموز اخترشناسی از روی دستخطی از قرن هشتم خط رمز گشایی شد
رموز اخترشناسی از روی دستخطی از قرن هشتم خط رمز گشایی شد
اسپوتنیک افغانستان
دانشمندان نسخه خطی بطلمیوس منجم را با توصیف ابزاری باستانی رمزگشایی کردند. 03.04.2023, اسپوتنیک افغانستان
2023-04-03T11:02+0430
2023-04-03T11:02+0430
2023-04-03T11:38+0430
علم و تکنالوژی
جهان
https://cdn1.img.sputnik.af/img/07e4/0c/1e/6205616_0:0:1280:720_1920x0_80_0_0_03d2b129820129fa766f0857f4059756.jpg
به گزارش اسپوتنیک، دانشمندان دست نوشته ای پنهان را کشف کرده اند که توسط ستاره شناس باستانی کلودیوس بطلمیوس نوشته شده بود.تیمی از محققان دانشگاه های سوربن و نیویورک متنی را رمزگشایی کرده اند که جزئیات ساخت و استفاده از یک ابزار رصدی نجومی باستانی را شرح می دهد.یک پالمپسست قرون وسطایی، یعنی یک نسخه خطی روی پوست نوشته شده بر روی نسخه موجود، با متن یونانی به سختی قابل تشخیص، در اوایل سال 1819 کشف شد. به گفته نویسنده اصلی این مطالعه، الکساندر جونز، در آن زمان خواندن نسخه خطی باستانی تقریبا غیرممکن بود، علاوه بر این، پردازش کیمیاوی انجام شده در آن زمان که برای توسعه متن بطلمیوس طراحی شده بود، موفقیتی به همراه نداشت و فقط اوضاع را تشدید کردبنابراین، برای قرن ها، محتویات پوست یک راز باقی ماند. جونز گفت: "پیش از آن، فقط چند کلمه خوانده میشد، و این کافی نبود تا بتوانیم بیش از این چیزی نجومی بگوییم."دانشمندان تجزیه و تحلیل دقیق این دست نوشته را در سال 2020 آغاز کردند. به لطف تکنیک های تصویربرداری چند طیفی، کارشناسان توانستند توضیحات یک ابزار نجومی به نام "متئوروسکوپ" را بخوانند. در چندین متون باستانی از جمله کتاب جغرافیای نقشه برداری بطلمیوس ذکر شده است، اما جزئیات طراحی آن ناشناخته باقی مانده است.این دست نوشته پنهان به گفته کارشناسان در دو بخش نوشته شده است. اولین مورد از آنها شرح مفصلی از چگونگی و از چه چیزی ابزار مشخص شده باید ساخته شود، بخش دوم به روش های استفاده از آن اختصاص دارد.پوستی که نسخه خطی روی آن نوشته شده بود در کتابخانه ابی بابیو در ایتالیا پیدا شد و اکنون در میلان نگهداری می شود. پالمپسست حاوی متن لاتین "ریشه شناسی" اسقف اعظم ایزیدور سویل است که احتمالاً در قرن هشتم نوشته شده است.جونز در پایان گفت، با وجود پیشرفت قابل توجه، این پروژه هنوز کامل نشده است، زیرا حتی فناوری های جدید به طور کامل محتویات برخی از صفحات نسخه خطی را رمزگشایی نمی کنند.
https://sputnik.af/20220720/-کشف-سیاهچاله-عجیب-و-غریب-در-کهکشان-راه-شیری-11168712.html
اسپوتنیک افغانستان
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
اسپوتنیک افغانستان
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
خبرها
da_DA
اسپوتنیک افغانستان
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdn1.img.sputnik.af/img/07e4/0c/1e/6205616_160:0:1120:720_1920x0_80_0_0_cbcf8c5509f718a7a7cc71b29b9ed1f9.jpgاسپوتنیک افغانستان
feedback.me@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
علم و تکنالوژی, جهان
رموز اخترشناسی از روی دستخطی از قرن هشتم خط رمز گشایی شد
11:02 03.04.2023 (بازآوری شدن: 11:38 03.04.2023) دانشمندان نسخه خطی بطلمیوس منجم را با توصیف ابزاری باستانی رمزگشایی کردند.
به گزارش اسپوتنیک، دانشمندان دست نوشته ای پنهان را کشف کرده اند که توسط ستاره شناس باستانی کلودیوس بطلمیوس نوشته شده بود.
تیمی از محققان دانشگاه های سوربن و نیویورک متنی را رمزگشایی کرده اند که جزئیات ساخت و استفاده از یک ابزار رصدی نجومی باستانی را شرح می دهد.
یک پالمپسست قرون وسطایی، یعنی یک نسخه خطی روی پوست نوشته شده بر روی نسخه موجود، با متن یونانی به سختی قابل تشخیص، در اوایل سال 1819 کشف شد.
به گفته نویسنده اصلی این مطالعه، الکساندر جونز، در آن زمان خواندن نسخه خطی باستانی تقریبا غیرممکن بود، علاوه بر این، پردازش کیمیاوی انجام شده در آن زمان که برای توسعه متن بطلمیوس طراحی شده بود، موفقیتی به همراه نداشت و فقط اوضاع را تشدید کرد
بنابراین، برای قرن ها، محتویات پوست یک راز باقی ماند. جونز گفت: "پیش از آن، فقط چند کلمه خوانده میشد، و این کافی نبود تا بتوانیم بیش از این چیزی نجومی بگوییم."
دانشمندان تجزیه و تحلیل دقیق این دست نوشته را در سال 2020 آغاز کردند. به لطف تکنیک های تصویربرداری چند طیفی، کارشناسان توانستند توضیحات یک ابزار نجومی به نام "متئوروسکوپ" را بخوانند. در چندین متون باستانی از جمله کتاب جغرافیای نقشه برداری بطلمیوس ذکر شده است، اما جزئیات طراحی آن ناشناخته باقی مانده است.
این دست نوشته پنهان به گفته کارشناسان در دو بخش نوشته شده است. اولین مورد از آنها شرح مفصلی از چگونگی و از چه چیزی ابزار مشخص شده باید ساخته شود، بخش دوم به روش های استفاده از آن اختصاص دارد.
نویسنده این مطالعه گفت: "در اینجا او اطلاعات کافی را ارائه می دهد تا با این متن بتوانید به یک مغازه فلزکاری گران قیمت بروید و تمام مشخصات فنی مورد نیاز برای ساخت یک ابزار را دریافت کنید."
پوستی که نسخه خطی روی آن نوشته شده بود در کتابخانه ابی بابیو در ایتالیا پیدا شد و اکنون در میلان نگهداری می شود. پالمپسست حاوی متن لاتین "ریشه شناسی" اسقف اعظم ایزیدور سویل است که احتمالاً در قرن هشتم نوشته شده است.
جونز در پایان گفت، با وجود پیشرفت قابل توجه، این پروژه هنوز کامل نشده است، زیرا حتی فناوری های جدید به طور کامل محتویات برخی از صفحات نسخه خطی را رمزگشایی نمی کنند.